English publications out of series


Most of the English translations of Suske en Wiske have been published as part of a series. Apart from that a small number of stories appeared separately, most of them using the running title Willy and Wanda. Only one album, a bilingual edition of De gouden bloem, carries the title Suske en Wiske.

Index
Index

Title Original title Year Cover
The golden flower De gouden bloem 1976
Dancing cards De kaartendans 1983
Sony-San Sony-San 1986
The jewel in the lotus De parel in de lotusbloem 1987
The jewel in the lotus De parel in de lotusbloem 1988
The stroppy steward De razende rentmeester 2004
The energetic rascals De energieke guiten 2005 The energetic rascals
The pretty clever professor De pronte professor 2006 The pretty clever professor