Suske en Wiske op het WWW
Suske en Wiske op het WWW
Suske en Wiske

Suske und Wiske


Index
Intro

In 2005 sollten beim Verleger Salleck Publications die ersten Alben im Fortsetzung der Reihe von PSW-Verlag erscheinen. Aber leider hat Salleck den Mitdrucktermin mit Standaard nicht einhalten können.
Die Übersetzungen waren fertig, aber das Lettering wurde nicht rechtzeitig fertig. Deswegen könnten die Alben in 2005 nicht publiziert worden.

Fünf Jahre später, im Frühjahr 2010, kündigte Salleck doch sechs neue Alben an, die in 2010 erscheinen solten. Teil 9, 11 und 12 sind tatsätlich in dessen Jahr veröffentlicht.
Der erste zwei Alben in dieser Folge erschienen im November 2010, während der Intercomic-Messe zu Köln.

Bereits angekündigt wird:

Von Der Zirkusbaron soll es auch eine Luxusversion geben, und zwar die Felix-Version von Ende der 50er Jahre.



No. Titel Original-Titel Jahr Umschlag Rückseite
9 Meister Klecks De kleurenkladder 2010 Meister Klecks Meister Klecks
10 Angst auf der "Amsterdam" Angst op de "Amsterdam" 2012 Angst auf der 'Amsterdam' Angst auf der 'Amsterdam'
11 Der goldene Dolch Sjeik El Rojenbiet 2010 Der goldene Dolch Der goldene Dolch
12 Rubens' Famulus De raap van Rubens 2010 Rubens' Famulus Rubens' Famulus
13 Die komische Kokosnuss De komieke Coco 2014 Die komische Kokosnuss Die komische Kokosnuss