Suske en Wiske Internationaal
De roem van Suske en Wiske blijft niet beperkt tot het Nederlandse taal gebied. In de loop der jaren zijn hun avonturen in veel verschillende talen verschenen. In een meertalig land zoals België ligt het voor de hand dat vertalingen verschijnen in de andere belangrijke landstalen. Nagenoeg alle verhalen zijn in het Frans vertaald. De namen van Suske en Wiske, afleidingen van Franciscus en Louisa zijn echter te Vlaams voor een wereldwijd publiek, vandaar dat diverse namen bij vertalingen werden gewijzigd.
Namen
Publicaties
